Is there an episode of House where sarcoidosis is actually the disease?

No, in the House television series, no patient has ever had sarcoidosis. House is known for exploring rare and unusual diseases each episode, but sarcoidosis has not been featured on the show.