When you are wearing a tampon supposed to feel it when sit and lean backwards?

No, you shouldn't be able to feel a tampon when sitting or leaning backwards when it is properly inserted.

Back Pain - Related Articles