What is the medical term meaning broken toe?

The medical term for a broken toe is a toe fracture. A fracture is a break or crack in the bone, and when it occurs in the toe, it is specifically called a toe fracture.