Do twins have to run in both the parents side of family order for a couple get pregnant with twins?

Not necessarily. While having a family history of twins can increase the chances of a couple having twins, it is not a requirement. Twins can occur due to various genetic and non-genetic factors, and it is possible for couples without a family history of twins to conceive them.