Will a 13-year-old girl need braces in order for her permanent teeth to come in?

Not necessarily. Most 13-year-old girls will have almost, if not all, of their permanent teeth. If there is a specific concern about how the permanent teeth are coming in, it would be best to consult with an orthodontist.