Can a small doctors office report patients to the credit bureau?

In the US. yes, a doctor's office can report patients to the credit bureau for unpaid medical bills. Most larger and even mid-sized offices do turn over accounts.