Can anyone take the AAMA medical assisting examination without going through a special program?

No, in order to take the AAMA medical assisting examination candidates must have graduated from an accredited medical assisting program. It also strongly recommends candidates to get work experience in a medical setting.