Will milk leak while the man is fonding her breasts after pregnancy?

Breast milk production is controlled by hormones, and is not directly influenced by fondling or stimulation of the breasts. Therefore, it is unlikely that milk will leak due to fondling after pregnancy.